O Pagira nasceu de um lote de revistas que o iPad não conseguia ler: pastas HTML e PDF, que a app Ficheiros mostrava como uma página nua, sem a formatação, as imagens nem as ligações. Abrir a pasta inteira e ver cada página como na web era toda a ideia.
Mas essas pastas raramente contêm só páginas web. Ao lado do HTML há livros em EPUB, banda desenhada em CBZ, um contrato em Word, notas em Markdown. A versão 3.0 abre-os também, cada um num verdadeiro leitor, com o mesmo princípio: os seus ficheiros ficam onde estão, no Ficheiros ou no iCloud Drive. Nada para importar, nenhuma conta, nada enviado para um servidor.
Os seus sites HTML, como antes
O que fazia o Pagira continua lá. Uma pasta abre com o seu CSS, o seu JavaScript, as suas imagens e as suas subpastas; fetch, os módulos ES e o WebAssembly funcionam porque as páginas são servidas por um pequeno servidor web no próprio dispositivo (os pormenores estão em ler um site local sem servidor web). A novidade: uma ligação de uma página para um PDF, um EPUB ou uma BD abre agora esse documento no seu próprio leitor, em vez de uma página em branco.
Livros EPUB
- Páginas ou deslocamento contínuo, temas claro, sépia e escuro.
- Tamanho do texto, tipo de letra, entrelinha e margens.
- As notas de rodapé abrem numa bolha, sem sair da página.
- Os livros em árabe e em hebraico leem-se da direita para a esquerda.
- Índice, marcadores e pesquisa no livro. Um livro protegido por DRM é recusado com uma mensagem clara.
Banda desenhada: CBZ, CBR, CB7 e CBT
A banda desenhada lê-se diretamente do arquivo, sem a descompactar nem importar. Um .zip, .rar ou .7z que só contenha imagens, ou uma simples pasta de imagens, também se lê como um álbum. Página dupla com o dispositivo na horizontal, manga da direita para a esquerda, deslocamento vertical para os webtoons, uma faixa de miniaturas das páginas. Escrevemos um guia completo: como ler banda desenhada no iPhone e no iPad.
Um novo Início
O Início reúne agora o que está a ler: A ler, com as capas e o progresso, depois Favoritos, Recentes e Offline. Escolhe as secções que aparecem, a sua ordem e as cores do Início.
A lista de leitura da versão 2 passa a ser Favoritos. Os seus itens são recuperados, nada é apagado.
Destaques, notas e marcadores
Num livro ou num PDF, selecione um excerto, destaque-o, acrescente uma nota. Tudo fica reunido numa lista, e um toque leva-o de volta ao excerto. Nada é escrito nos seus ficheiros: o original fica exatamente como estava.
Sincronização entre iPhone e iPad
A sua página, os seus destaques, as suas notas e os seus favoritos acompanham-no de um dispositivo para o outro através do iCloud, no seu próprio espaço iCloud privado. As capas também: o outro dispositivo mostra-as sem descarregar o ficheiro.
Word, Markdown, RTF e texto
Um .docx, .md, .rtf ou .txt abre como um livro: páginas, temas, tamanho do texto, destaques e marcadores. Um ficheiro Word ou um PDF protegido por palavra-passe é desbloqueado apenas em memória: a palavra-passe não é guardada, e o documento nunca é indexado.
Uma pesquisa mais precisa
A pesquisa percorre uma pasta inteira de uma só vez, PDF digitalizados incluídos depois de o seu texto ter sido reconhecido no dispositivo. Os resultados de um PDF indicam agora o nome da sua secção, e o separador Ficheiros encontra um documento pelo nome. O separador Perguntar continua a aceitar uma pergunta feita com as suas próprias palavras e abre a página que lhe responde, sem redigir nada (mais em procurar numa documentação local no iPad).
Offline mais fiável
Uma pasta do iCloud Drive lê-se sem a descarregar toda. Para um voo, Transferir guarda uma cópia completa no dispositivo; a transferência retoma sozinha depois de uma interrupção, e Atualizar renova uma cópia quando o original mudou.
Preço
O Pagira continua a pagar-se uma única vez, sem assinatura: o Pagira Pro custa 12,99 €. Sem publicidade, sem conta, sem recolha de dados.
- Já tem o Pagira Pro? Toda a versão 3.0 está incluída.
- Já tinha experimentado o Pagira? Esperam-no 20 novas aberturas gratuitas.
- Ainda não conhece o Pagira? O período de experiência dá acesso a tudo durante 20 aberturas de documentos, e abrir uma pasta não conta.
