Voltar ao blog

Verificar as animações e o esqueleto de um FBX sem o Blender

Uma personagem animada verifica-se antes de entrar no motor, não depois. Um clip mal nomeado, um esqueleto exportado na escala errada ou um pacote que não contém a animação prometida detetam-se num minuto quando se sabe o que observar. Depois de o asset estar importado, o mesmo problema custa uma limpeza do projeto. Este guia dá-lhe a lista de verificação e a forma de a aplicar no Mac com o Eyemesh, sem abrir nenhum programa de criação.

É um dos reflexos do nosso método para organizar a sua biblioteca de assets 3D para videojogos: saber o que contém um asset antes de decidir utilizá-lo.

Neste guia

  1. O que contém um ficheiro animado
  2. A lista de verificação antes da importação
  3. Verificar no Eyemesh, passo a passo
  4. O que cada motor espera
  5. Perguntas frequentes

O que contém um ficheiro animado

Um asset animado são três coisas sobrepostas: uma malha, um esqueleto que a deforma e uma ou várias animações que põem esse esqueleto em movimento.

O que vai realmente parar ao ficheiro depende da exportação. No exportador FBX do Blender, por exemplo, com a opção All Actions desativada só é exportada a action atribuída. Um pacote anunciado com dez animações pode portanto conter apenas uma: é exatamente isso que a verificação deve revelar.

A lista de verificação antes da importação

Sete pontos cobrem o essencial das surpresas.

PontoO que se verificaSinal de alerta
ClipsA lista das animações e os respetivos nomesUm só clip em vez de dez, nomes genéricos
DuraçãoA duração de cada clipUm ciclo de marcha de 30 segundos, um clip de 0 segundos
CicloA junção entre o último e o primeiro fotogramaUm salto visível a cada volta
EsqueletoA presença de um rig e o número de ossosNenhum osso numa personagem que devia ter rig
HierarquiaA raiz e os nomes dos ossosVárias raízes, nomes ilegíveis ou incoerentes entre ficheiros
Pose de repousoA pose gravada sem animaçãoMembros torcidos, pose diferente de um ficheiro para outro
Escala e origemA altura real e a posição do pivôUma personagem com 180 metros, um modelo longe da origem

Os nomes dos ossos merecem atenção especial se tenciona partilhar animações entre várias personagens: como veremos mais abaixo, os motores fazem corresponder os ossos de um ficheiro para outro pelo nome e pela hierarquia.

Verificar no Eyemesh, passo a passo

Abra a pasta do pacote no Eyemesh. Tudo o que se segue faz-se no visualizador, sem importação nem projeto.

Identificar os ficheiros animados num relance

Na grelha, cada ficheiro que contém animações tem um pequeno indicador laranja em forma de corredor na miniatura. Num pacote de duzentos ficheiros, sabe de imediato quais deve examinar.

Passar os clips em revista

Selecione um ficheiro animado: aparece uma barra de animação na parte de baixo do visualizador. Quando o ficheiro contém vários clips, um menu lista-os pelo nome que têm no ficheiro. Mudar de clip carrega o novo movimento, repõe a timeline no início e mostra a respetiva duração. Num FBX, cada pilha de animação que anima realmente o modelo torna-se um clip; uma pilha sem nome aparece como «Animation 1», «Animation 2»…, o que é em si um bom indício de uma exportação descuidada.

O pormenor dos controlos está na página reprodução de animações.

Abrandar, parar a imagem, controlar o ciclo

A barra mostra o tempo decorrido e a duração total do clip, em segundos. Arraste a timeline para parar em qualquer fotograma: a reprodução fica em pausa enquanto inspeciona a pose. A velocidade passa de x½ para x1 ou x2: metade da velocidade para uma ação rápida, o dobro para percorrer um clip longo. A reprodução repete-se automaticamente, o que mostra logo se um ciclo de marcha encaixa de forma limpa.

Mostrar o esqueleto

Abra o painel de informações com o botão «i», separador Info. Se o modelo tiver um rig, aparece uma secção Esqueleto, com o interruptor «Mostrar bones». O esqueleto é então desenhado em wireframe amarelo, um octaedro por osso, visível através da malha e animado em sincronia com ela. É a forma mais rápida de detetar uma articulação mal colocada ou um osso que parte numa direção inesperada durante um clip.

Contar os ossos e ler a hierarquia

A mesma secção mostra o número de ossos e, em «Armature», a árvore completa do esqueleto, expansível osso a osso. Lê-se ali a raiz, a ordem dos membros e a convenção de nomes. Duas personagens que devem partilhar as mesmas animações têm de mostrar a mesma árvore.

Controlar a escala, a origem e a pose de repouso

A secção Dimensões indica a largura, a altura e a profundidade, o centro da caixa delimitadora e o desvio da origem. O Eyemesh converte os FBX para metros, com o eixo Y para cima, ao abri-los: a altura lê-se diretamente em metros. Um humanoide adulto deve mostrar um valor próximo de 1,8. Uma altura de 180 ou de 0,018 denuncia um erro de unidade na exportação.

Numa personagem com o pivô nos pés, o centro da caixa fica a meia altura: um desvio da origem próximo de metade da altura é portanto normal. Um desvio de vários metros indica um modelo exportado longe da origem, que vai aparecer deslocado na cena do motor.

A pose de repouso controla-se no ficheiro da personagem sem animação, quando o pacote o inclui: aberto no Eyemesh, aparece na pose gravada no ficheiro, com o esqueleto visível se for preciso. A vista de lista permite depois comparar as dimensões de todas as personagens de um pacote num só relance.

Comparar duas versões ou dois clips

A comparação lado a lado abre dois ficheiros em dois visualizadores, com câmaras ligadas se assim o desejar. Cada lado tem a sua própria barra de animação: pode reproduzir a marcha da versão 2 ao lado da versão 3, ou comparar o mesmo clip em duas personagens. O guia comparar duas versões ou LOD lado a lado descreve o método em pormenor.

O que cada motor espera

A verificação ganha todo o sentido quando se sabe o que o motor vai fazer com o ficheiro.

Unity

O separador Rig das definições de importação propõe quatro tipos de animação: None, Legacy, Generic para qualquer rig não humanoide e Humanoid para um rig com duas pernas, dois braços e uma cabeça. O Unity costuma detetar o esqueleto e associá-lo ao Avatar, mas por vezes é preciso configurar essa correspondência à mão. O manual indica que um modelo Humanoid tem pelo menos 15 ossos. O número de ossos lido no Eyemesh diz-lhe portanto de imediato se o modo Humanoid é viável.

O separador Animation lista depois os clips do ficheiro: os takes originais podem ser importados como outros tantos clips, com a respetiva repetição (Loop Time). Quanto à escala, a opção Convert Units converte a unidade do ficheiro para a do Unity, em que um metro corresponde a uma unidade.

Unreal Engine

O Unreal arruma as animações sob um asset Skeleton. Várias malhas podem partilhar o mesmo Skeleton desde que tenham a mesma hierarquia geral, com os ossos pela mesma ordem e com os mesmos nomes. Ao importar uma animação, o Unreal faz corresponder os seus ossos aos do Skeleton escolhido pelo nome e pela hierarquia. É por isso que a árvore «Armature» do Eyemesh é tão útil antes de importar um segundo pacote. A unidade do Unreal é o centímetro, e a importação FBX propõe uma conversão da unidade do ficheiro para a do motor.

Godot

Desde o Godot 4.3, o importador FBX predefinido assenta no ufbx, a mesma biblioteca com que o Eyemesh lê os FBX. As definições de importação de cena permitem importar ou não as animações, escolher a frequência de amostragem, cortar o início e o fim dos clips sem mudança de chave e acrescentar uma animação RESET construída a partir das poses de repouso do esqueleto.

Ainda tem dúvidas sobre o formato a entregar ao seu motor? O guia FBX, glTF ou USD: que formato para Unity, Unreal ou Godot faz o ponto da situação.

Animações e esqueleto de um FBX: perguntas frequentes

Como ver a lista de animações de um FBX sem o Blender?

Abra o ficheiro no Eyemesh. Quando contém vários clips, um menu na barra de animação lista-os pelo nome original. Na grelha, um indicador laranja assinala os ficheiros animados antes mesmo de os abrir.

Como saber se um FBX tem rig?

Abra o painel de informações, separador Info. Aparece uma secção Esqueleto se o modelo tiver ossos, com o número e a árvore dos mesmos. O interruptor «Mostrar bones» desenha o esqueleto sobre o modelo.

Quantos ossos são precisos para uma personagem Humanoid no Unity?

O manual do Unity indica um mínimo de 15 ossos, organizados à maneira de um esqueleto humano: duas pernas, dois braços e uma cabeça. O número de ossos mostrado pelo Eyemesh permite verificá-lo antes da importação.

Porque é que a minha personagem fica gigantesca ou minúscula no motor?

Quase sempre por causa de uma unidade mal declarada na exportação. O Eyemesh converte os FBX para metros ao abri-los: se a altura mostrada no painel de informações for 180 em vez de 1,8, o problema está no ficheiro, não no motor.

É possível verificar uma animação fotograma a fotograma?

Sim. Arraste a timeline para parar na pose pretendida, e a reprodução fica em pausa durante a inspeção. A velocidade x½ também ajuda a decompor um movimento rápido.

As animações de um GLB verificam-se da mesma forma?

Sim. O Eyemesh lê as animações dos ficheiros FBX, GLB, glTF, USDZ, DAE e Alembic com a mesma barra de animação, o mesmo seletor de clips e a mesma apresentação do esqueleto.

Verifique as suas personagens antes de as importar

Abra os seus pacotes animados no Eyemesh: clips, duração, velocidade, esqueleto e dimensões, sem motor nem programa de criação. Período experimental gratuito de 7 dias.

Descarregar na Mac App Store · Ver todas as funcionalidades

Todos os artigos