Jak możemy Ci pomóc?

Niektóre dokumenty to nie pojedynczy plik, tylko folder HTML: strony, które odsyłają do siebie nawzajem, obrazy i układ. Na komputerze wystarczy dwukrotne kliknięcie. Na iPhonie i iPadzie nic nie otwiera się poprawnie. Pagira powstała właśnie dla takich dokumentów. Typowe zastosowania:

• Studenci i wykładowcy - Kursy wyeksportowane z Moodle'a lub Blackboarda, skrypty, arkusze z lat ubiegłych, moduły e-learningowe. Jeden folder na przedmiot, otwierany dokładnie tak, jak został zaprojektowany, w pociągu i na wykładzie bez zasięgu.
• Szkolenia zawodowe - Moduły SCORM, ścieżki wdrożeniowe, szkolenia BHP i jakościowe. Moduł e-learningowy to folder HTML ze stroną startową: Pagira otwiera go bez zmian, bez platformy i bez konta.
• Ochrona zdrowia i zawody medyczne - Protokoły oddziałowe, wytyczne dobrych praktyk, zalecenia, materiały do kształcenia ustawicznego. Dokumenty czytane przy łóżku pacjenta albo na dyżurce, tam gdzie kończy się sieć szpitalna.
• Mechanika i utrzymanie ruchu - Instrukcje napraw samochodowych, metody producenta, schematy elektryczne, katalogi części. Dokumentacja warsztatowa niemal zawsze przychodzi jako folder z własną strukturą: Pagira utrzymuje ją nawigowalną, na iPadzie leżącym na stole warsztatowym.
• Lotnictwo, żegluga i transport - Instrukcje użytkowania w locie, listy kontrolne, dokumentacja producenta, dokumenty pokładowe. iPad jest już na pokładzie narzędziem podstawowym, pozostaje tylko otworzyć na nim całą dokumentację, bez zasięgu.
• Dokumentacja techniczna i przemysłowa - Instrukcje eksploatacji, podręczniki konserwacji, karty produktów, katalogi dostawców. Setki wzajemnie powiązanych stron, dostępne na obiekcie albo u klienta, bez połączenia.
• Prawo, normy i zgodność - Kodeksy i artykuły ustaw, układy zbiorowe, normy PN i ISO, orzecznictwo. Zbiory rozpowszechniane po to, by czytać je offline, z odsyłaczami, które naprawdę działają.
• Finanse i zarząd - Raporty roczne, raporty z audytu, materiały na posiedzenia, protokoły wyeksportowane z intranetu. Odebrane mailem albo umieszczone w iCloud, otwierane dwoma ruchami tuż przed spotkaniem.

Wspólny mianownik: folder, strony, które się wzajemnie przywołują, i chęć przeczytania tego na wygodnym ekranie bez zależności od sieci. Czy to zbiór dziesięciu tysięcy stron, czy instrukcja sprzętu pobrana dzień wcześniej.

Pagira otwiera:

• Witrynę, kurs lub książkę w HTML, łącznie z całym folderem - wyświetla całą witrynę ze wszystkimi jej stronami, obrazami i stylami. Witryna dostarczona jako .zip otwiera się bezpośrednio.
• Pojedynczą stronę internetową lub archiwum internetowe (.webarchive), gdy to wszystko, co masz.
• Dokumenty PDF, w przejrzystej, wbudowanej przeglądarce.
• Książki EPUB oraz dokumenty Word, Markdown, RTF lub tekstowe.
• Komiksy w formatach CBZ, CBR, CB7 lub CBT, a także folder lub archiwum .zip, .rar albo .7z zawierające same obrazy.
• Obrazy.

Możesz otwierać je z aplikacji Pliki, z iCloud Drive lub z arkusza udostępniania innej aplikacji za pomocą polecenia „Otwórz w Pagira”.

Szybki podgląd wyświetla tylko pojedynczy plik samodzielnie, więc powiązane z nim obrazy, style i strony zwykle są uszkodzone. Pagira otwiera cały folder tak, jak zrobiłaby to przeglądarka, dzięki czemu działa kompletna witryna - układ, obrazy, a nawet jej elementy interaktywne.

Tak, od wersji 3.1. Na stronie HTML stuknij Aa (na iPhonie trzymanym pionowo: Wyświetlanie w menu „...”):

• rozmiar tekstu, co jedną dziesiątą;
• kolory Oryginalna, Sepia, Ciemny lub Automatyczny;
• jasność.

Opcja Oryginalna, ustawiona domyślnie, zachowuje kolory witryny: strona nigdy nie zmienia kolorów, jeśli o to nie poprosisz. Układ strony jest zachowany, a szczypanie nadal powiększa całą stronę. Dla Twoich książek w HTML: czytanie powieści HTML na iPadzie i iPhonie.

Tak, od wersji 3.0.

• Książkę EPUB czytasz w stronach lub z przewijaniem, z rozmiarem tekstu, czcionką, interlinią, marginesami oraz motywem jasnym, sepią lub ciemnym według własnych upodobań.
• Komiks w formacie CBZ, CBR, CB7 lub CBT albo folder z obrazami otwiera się na pełnej stronie, na dwóch stronach, gdy trzymasz iPada lub iPhone'a poziomo, od prawej do lewej w przypadku mangi, albo z przewijaniem w pionie w przypadku webtoonów.
• Zarówno w książkach, jak i w plikach PDF możesz zaznaczać tekst, dodawać notatki i zakładki.

Pagira czyta Twoje książki i komiksy tam, gdzie je trzymasz, w aplikacji Pliki lub na iCloud Drive: nic do importowania, żadnych zdublowanych kopii.

Krok po kroku: jak czytać komiksy na iPhonie i iPadzie.

Książek zabezpieczonych DRM, takich jak kupione w księgarni internetowej, nie da się otworzyć: Pagira czyta książki bez zabezpieczeń.

Tak, od wersji 3.1. W komiksie stuknij Aa › Kadr po kadrze: każdy kadr po kolei powiększa się nad stroną, pozostałe są widoczne za półprzezroczystą zasłoną, a stuknięcie przechodzi do następnego. To idealne rozwiązanie na iPhonie, gdzie na całej planszy dymki stają się nieczytelne.

• Pagira znajduje kadry samodzielnie, na urządzeniu, i nigdy nie przecina dymka. Mangę czyta się od prawej do lewej.
• Przed rozpoczęciem sprawdza, czy album się do tego nadaje; jeśli nie, informuje o tym, a album czyta się stronami.
• Działa to także przy przewijaniu w pionie, a kadr, na którym jesteś, podąża za Tobą na drugie urządzenie.
• Podczas czytania strona po stronie dwukrotne stuknięcie lub długie przytrzymanie powiększa kadr, a gestem szczypania przybliżasz jego wnętrze.

Aby włączyć tę funkcję dla wszystkich albumów i wybrać powiększenie: Ustawienia › Komiksy. Więcej: komiksy na iPhonie kadr po kadrze.

Otwórz wyszukiwanie i wpisz swoje słowa. Pagira przeszuka wszystkie strony internetowe, wszystkie pliki PDF i wszystkie dokumenty Word, Markdown, RTF lub tekstowe w folderze naraz, nie tylko otwarty dokument.

• Za pierwszym razem stuknij Przygotuj wyszukiwanie: Pagira jednorazowo odczytuje dokumenty folderu, na urządzeniu. Przygotowany folder sam pozostaje potem aktualny, a wyszukiwanie jest dostępne od razu po jego otwarciu.
• Wyniki są pogrupowane według dokumentu, a wyniki z pliku PDF są opisane nazwą swojej sekcji.
• Otwarcie jednego z nich przenosi Cię prosto na właściwą stronę, z podświetlonymi słowami.
• Wyszukiwanie jest ścisłe: zwraca strony zawierające wszystkie wpisane słowa. Szuka tego, co wpisałeś, i niczego więcej.
• Przełącznik wybiera, gdzie szukać: cały folder, bieżący podfolder albo tylko otwarty dokument. Dokument, który czytasz, trafia na początek.
• Karta Pliki odnajduje dokument po nazwie.

Wszystko dzieje się na urządzeniu, offline, bez konta.

Tak. Obok wyszukiwania karta Zapytaj przyjmuje pytanie zwykłym językiem, na przykład „jak odpowietrzyć układ hamulcowy?”. Pagira przywoła fragmenty, które na nie odpowiadają, podając dokument, rozdział i strony.

Pagira nie redaguje odpowiedzi. Prowadzi Cię we właściwe miejsce, a Ty czytasz dokument: to świadomy wybór, pokazuje Ci stronę zamiast odpowiedzi złożonej z kilku podobnych procedur.

Na nowszych iPhone'ach i iPadach z Apple Intelligence pytanie jest lepiej rozumiane. Bez niej działa tak samo. W obu przypadkach wszystko dzieje się na urządzeniu, offline, bez serwera.

Zeskanowany PDF to tylko obraz: nie zawiera żadnego słowa do wyszukania. Pagira proponuje „Rozpoznaj tekst”, aby odczytać go na urządzeniu i uczynić przeszukiwalnym jak pozostałe dokumenty.

Dzieje się to na żądanie, nigdy automatycznie, a rozpoznawanie może być kontynuowane w tle, gdy urządzenie jest podłączone do zasilania.

W iOS 26 tabele są odczytywane jako tabele - wiersz tabeli pozostaje wierszem. To właśnie ma znaczenie przy instrukcjach technicznych, kartach produktów i ulotkach.

Masz kilka możliwości:

• Wrzuć ją do folderu Pagira. Folder Pagira jest udostępniony w aplikacji Pliki: możesz skopiować do niego witrynę z Maca (przez Finder) lub z Plików / iCloud Drive.
• Trzymaj ją w iCloud Drive. Otwórz folder bezpośrednio z iCloud, a Pagira pobierze zasoby na żądanie - bez wcześniejszego pełnego pobierania.

W przypadku witryny wskaż Pagira folder, a nie pojedynczy plik, aby każdy zasób i każdy podfolder został rozwiązany.

Tak. Pagira czyta folder tam, gdzie się znajduje, niczego nie importując ani nie kopiując: otwiera stronę, którą stukniesz, i podąża za linkami, jak przeglądarka. Biblioteki liczące ponad 200 000 stron HTML da się w ten sposób czytać na iPadzie, o czym opowiada ta relacja czytelnika.

Archiwum .zip otwiera się bezpośrednio, jeśli zawiera do 200 000 plików; powyżej tej liczby najpierw rozpakuj je w aplikacji Pliki, a potem otwórz powstały folder.

Tak. Elementy z iCloud Drive są strumieniowane na żądanie, gdy jesteś online.

Aby czytać bez połączenia, użyj opcji Pobierz do trybu offline, by zachować trwałą kopię na urządzeniu: pojawi się ona w sekcji Offline na ekranie głównym.

Offline pasek offline wskazuje, które elementy pozostają dostępne.

Od wersji 3.0 lista do czytania staje się Ulubionymi. Podczas aktualizacji każdy element zostaje przeniesiony:

• staje się ulubionym na swoim oryginalnym dokumencie, jeśli ten zostanie odnaleziony;
• kopie przechowywane przez listę trafiają do folderu „Dawna lista lektur” na iCloud Drive › Pagira (lub Na moim iPhonie / Na moim iPadzie › Pagira bez iCloud).

Nic nie jest usuwane: to Ty decydujesz, co zostawić.

Ulubiony dodajesz jednym gestem, bez kopiowania: dokument zostaje w swoim folderze. Twoje ulubione wyświetlają się na ekranie głównym wraz z okładkami, obok bieżących lektur, ostatnich dokumentów i tego, co trzymasz offline.

Pobierz do trybu offline tworzy trwałą kopię elementu w przestrzeni aplikacji. Kopia jest wznawialna w razie przerwania i nieniszcząca: oryginał pozostaje na swoim miejscu, a element pozostaje czytelny bez połączenia.

Jeśli źródło otrzymało od tego czasu nowe pliki, „Zaktualizuj kopię offline” pobierze je bez ściągania wszystkiego od nowa. Nic nie jest usuwane bez potwierdzenia: pliki, których już nie ma w źródle, zostają wypisane, a decyzja należy do Ciebie.

Tak. Każdy dokument otwiera się na stronie, na której go zostawiłeś, a ustawienie pozwala automatycznie ponownie otworzyć ostatni element, który czytałeś, przy uruchomieniu Pagira.

Tak, dzięki iCloud. Strona, na której jesteś, Twoje zaznaczenia, notatki i ulubione synchronizują się między Twoimi urządzeniami zalogowanymi na to samo konto iCloud.

Dotyczy to dokumentów przechowywanych na iCloud Drive, bo oba urządzenia znajdują tam ten sam plik; dokument, który istnieje tylko na jednym urządzeniu, zachowuje swoją pozycję na tym urządzeniu.

Synchronizacja odbywa się przez Twoje własne konto iCloud: Pagira nie ma serwera.

Tak. Pagira działa na Twoim urządzeniu. Twoje pliki nigdy nie są przesyłane ani udostępniane, a aplikacja nie zawiera żadnych narzędzi analitycznych ani śledzących.

Jeśli korzystasz z iCloud, Twoja pozycja w lekturze, zaznaczenia, notatki i ulubione są synchronizowane na Twoim własnym koncie iCloud, między Twoimi urządzeniami: Pagira nie ma serwera i nie ma do nich dostępu.

Wyszukiwanie, rozpoznawanie tekstu w zeskanowanych plikach PDF oraz pytania zadawane zwykłym językiem również działają na urządzeniu: bez serwera, bez konta, bez wysyłania danych. Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności, aby dowiedzieć się więcej.

Pagira to jedna aplikacja na iPhone i iPad, z systemem iOS lub iPadOS 17 albo nowszym.

Pagira to jednorazowy zakup za 49,99 zł, bez subskrypcji. Wszystkie przyszłe aktualizacje są w cenie: jeśli już kupiłeś Pagira, wersja 3.0 jest Twoja. Możesz wypróbować przed zakupem: pierwsze 20 otwarć dokumentu jest bezpłatne, a otwarcie folderu się nie liczy.

Zakup Pagira Pro jest powiązany z Twoim kontem Apple. Na innym iPhonie lub iPadzie zalogowanym na to samo konto zainstaluj Pagira i stuknij Ustawienia › Przywróć zakup: wersja Pro zostanie odblokowana bez ponownej płatności.